Prevod od "a excitação" do Srpski

Prevodi:

se uzbudjuješ

Kako koristiti "a excitação" u rečenicama:

Rumamos para sul, e a excitação estava alta.
Пловили смо на југ, а узбуђење је расло.
A excitação que a esperava, era suprema merecendo o sacrifício.
Uzbuðenje koje te èeka je bilo najveæe vredno i najveæe žrtve.
Peles que foram feitas não só para proteger... mas também para aumentar a excitação do ato sexual.
Prezervative koji imaju i dizajn ne samo funkciju...... a i poboljšavaju stimulaciju seksualnog op'štenja.
A minha vida como soldado da fronteira estava a começar... e o treino militar não conseguia disfarçar a excitação que eu sentia.
Bližio se poèetak mog života kao pograniènoga vojnika... i nikakva vojna obuka nije mogla sakriti uzbuðenje koje sam oseæao.
Ele prevê, mas há outra razão para a excitação de hoje.
Постоји још један разлог зашто је данас посебно узбудљиво...
A excitação dele vem do desafio de entrar num lugar inviolável.
Njega uzbuðuje izazov naizgled nemoguæeg ulaska. Veæ je pobedio ovo mesto.
A excitação no sofá é causada pela tuberculose!
Uzbuðenje na sofi je ono što vam tuberkoloza uradi.
E agora a excitação está atingindo seu auge quando o último convidado de honra se aproxima.
"А сада је узбуђење достигло грозничави врхунац, јер стиже последњи почасни гост за данас."
O seu livro capturou totalmente o que é ser um adolescente... a excitação, a confusão, o tesão.
Vaša knjiga je u potpunosti uhvatila to kako je biti tinejdžer- uzbuðenje, zbunjenost, napaljenost.
Deve ter sido toda a excitação.
Mora da je od silnog uzbuðenja.
Parem de lutar porque aqui vem a excitação!
Izgleda da tvoja guza treba Brandona.
Não tem nada a ver com a cor ou a raça, é simplesmente a excitação de estar na linha da frente.
Nema veze koje si rase i boje kože, adrenalin skoèi kad si u
Verdade, bem, acho que é a excitação da viagem!
Da, pa, valjda sam uzbuðena zbog puta!
A excitação que Treadwell sentia ligou-o imediatamente às crianças.
osecanja koje je osetio Tredwel nateralo gaje da prenese na/i svu decu.
O verão chegou ao fim, e também a excitação sobre a teia.
Krajem ljeta je završilo i zanimanje za mrežu.
A excitação de fazer algo que não deveria estar fazendo, junto com as consequências se você for pego, são tão fortes que por muitas vezes afastam os outros de suas próprias artes.
Узбуђење да радиш нешто што не би требало, поред могућности да будеш ухваћен, је тако јака да често скрене другим путем..
O "Rejuvenator" não só lhe dá a excitação e o brilho que você só teria depois de horas de exercício mas certamente um corpo de solteira.
"Pomlaðivaè" vam daje rumenilo i blistavost, i to ne samo ono koje dobivate nakon mnogo sati vežbanja, veæ i izgled mlade devojke.
Eu estava me preparando, estava muito agitada, com toda a excitação da festa... e a alegria de encontrar Lady Eddy.
Spremala sam se, potpuno zujeæi od uzbuðenja zbog žurke... i super zabave zbog susreta Ledi Edi.
Venha ver, não admira a excitação do Grizzly este cavalheiro tem trinta embalagens no traseiro.
Pogledaj ovo. Naravno da si nadrazio Grizzly-ja. 30 pakovanja droge je gurnuo u dupe.
Mas ainda sinto o mesmo, a excitação do momento.
Ali, evo, i sada imam tremu.
Isso só se compara com a excitação que senti quando Chuck Norris falou na Convenção de Armas em Abeerden.
И тo мoжe дa сe пoрeди сaмo сa нaлeтoм усхићeњa кoje сaм oсeтиo кaдa сaм чуo гoвoр Чaкa Нoрисa нa кoнвeнциjи НРA у Aбeрдину.
E após toda a excitação com o espaço inter-dimensional, percebi que realmente queria ser uma agente do Depósito.
A posle cirkusa s interdimenzionim prostorom, shvatila sam da hoæu da budem agent Skladišta.
o batom vermelho imita a excitação e indica a geografia dos pequenos lábios.
Crveni ruž imitira uzbuðenja... i odnosi se na "labia minora". Povraæa mi se!
Só a excitação do casamento real.
To su samo svi uzbuðeni zbog kraljevskog vjenèanja.
É difícil imaginar a excitação que os outros sentem ao matar, agora que você também matou?
Da li ti je teže da zamisliš uzbuðenost koju oseæa ubica prilikom ubistva sada kada si i ti to uradio?
A excitação da caça e tudo mais.
Uzbuðenje zbog lova i sve to.
Ele encontra-se bombeado de hormonas e a excitação da multidão parece que o deixam fora dos seus sentidos.
Toliko je pun hormona i uzbuðenja, i napada ženke kao da je 'izgubio pamet'.
A excitação nos clientes 1 e 6 foi instantânea.
Kod klijenata broj jedan i šest uzbuðenje je nastupilo smesta.
O clima é desafiador, mas a excitação é palpável.
Vreme je zahtevno, ali je uzbuðenje opipljivo.
A excitação é conectada à ansiedade pelo confinamento, normalmente feito em espaços apertados.
Seksulano uzbuðenje koje oseæa zbog sputanosti, obièno zbog totalnog umotavanja.
Mas agora sinto a excitação que você sente toda vez.
Али сада сам се да доживите екстазу сте осећали сваки пут.
Mas eu acho, na verdade, a solução é se agarrar na palavra ateísta mesmo, precisamente por ser um tabu que carrega a excitação da fobia histérica.
Ipak, zapravo mislim da je dobar način koristiti upravo reč "ateista" baš zato što je ona tabu koji izaziva toliko treske i histerične fobije.
Então você precisa da novidade para manter a excitação.
Дакле, потребно вам је нешто ново да би то узбуђење трајало.
Mas se você recebesse o beijo em três dias, então seriam três dias de antecipação agitada, a excitação da espera.
Ali ako dobiješ poljubac za tri dana, onda je to tri dana nestrpljivog iščekivanja, uzbuđenje zbog čekanja.
Uma das formas com que podemos começar é tentar identificar algumas características gerais ou propriedades dos estados emocionais, como a excitação, e ver se conseguimos identificar qualquer comportamento da mosca que mostre alguma dessas propriedades.
Jedan od načina kako početi je da smislimo neke opšte karakteristike ili svojstva stanja poput emocija poput nadražaja i da vidimo da li možemo prepoznati neka ponašanja vinskih mušica sa tim istim karakteristikama.
E, quanto mais se aproxima da hora, a excitação vai aumentando.
Kako se vreme približava, uzbuđenje raste.
Algumas das grandes interseções do mundo me vêm à mente, como o Arco do Triunfo, em Paris, ou a Times Square, em Nova York, ambos fervilhando com a excitação do aparente infindável fluxo de pessoas.
Padaju mi na pamet neki od najvećih svetskih preseka, poput Trijumfalne kapije u Parizu ili Tajms skvera u Njujorku, oba su ispunjena uzbuđenom vrevom, kako se čini beskrajne bujice ljudi.
A excitação da descoberta arqueológica é tão poderosa quanto o amor, pois a história antiga é a amante mais sedutora que se possa imaginar.
Ushit zbog arheološkog otkrića je snažan koliko i jubav jer je drevna istorija najzavodljivija moguća ljubavnica.
2.0976669788361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?